Sunday, December 8, 2013

Re: [pelaut] Chief Engineer ATT - I / English Grammar

 


"PT is  need urgently required for position.."
Artinya : PT adalah butuh secara / dengan mendadak dibutuhkan utk jabatan"
"Need" disini synonim dg "require"
Require : membutuhkan
Required : dibutuhkan
Requirement : kebutuhan

Lebih bagus jika disusun jadi :
" is urgently in need of crew for position as below :"
Atau
" Is urgently require crew for position as below:"

Powered by Telkomsel BlackBerry®

From: awtrans indonesia <awtransindo@yahoo.com>
Sender: pelaut@yahoogroups.com
Date: Wed, 4 Dec 2013 22:23:10 -0800 (PST)
To: <pelaut@yahoogroups.com>
ReplyTo: pelaut@yahoogroups.com
Subject: [pelaut] Chief Engineer ATT - I / Bulk carrier/Panamax

 

Dear All...

We are Awtrans Indonesia, PT is  need urgently required for position..

Bulk Carrier/Panamax - Foreign Going - DWT above 40.000

Job : C/E - ATT I - USD 7000 - 7500

Contract duration 6 Months +/ - 1 Months, at least 2 years experienced in, same position, Worked with mixed nationality crew, good health and speak english well, not more than 55 years of age..

Pls send your cv and scan color seaman book to mail : awtransindo@gmail.com

Only shortlisted candidate will be notified and call by us..
Rgds
R. Achmad
PT. Awtrans Indonesia
Mundu Raya Blok L, N0. 27
Tg. Priok - jakarta Utara - Indonesia

Mobile : +62 812 9359 7386

__._,_.___
Reply via web post Reply to sender Reply to group Start a New Topic Messages in this topic (2)
Recent Activity:
1.      Moderator tidak bertanggung jawab atas kebenaran isi dan/atau identitas asli pengirim berita.
2.      ATTACHMENT akan dibanned, krmkan ke pelaut-owner atau upload ke FILE.
.

__,_._,___

No comments:

Post a Comment